刘谏议挽词二首 其一

宋代 • 周必大

早习唐蕡策，中为汉辅官。
伏蒲频尽节，当宁极隆宽。
身荷甘泉橐，家仍陋巷箪。
清名垂宇宙，犹足障狂澜。

译文：

刘谏议早年就学习像唐蕡那样刚正敢言的策论，秉持着正直敢谏的精神，后来他做了像汉代辅佐皇帝的重要官员。

他如同汉代的直臣一样，多次趴在殿前的蒲团上向皇帝直言进谏，尽到了作为臣子的职责和节操。而皇帝也极为宽容，能够接纳他的谏言。

他身负为国家效力的重任，就像背着汉武帝出巡甘泉宫时所需的物品那样尽心尽力地为朝廷办事。然而，他自己的家中却十分贫寒，过着如同颜回在陋巷里只有一箪食的清苦生活。

他的清正名声在天地间流传，即便到现在，他的这种高尚品格和正直精神，依然足以像一道坚固的堤坝，阻挡那些不良风气和错误行为的泛滥。