憶昔歸田友麋鹿，雪裏尋梅踏瑤玉。 巡簷屢作杜陵笑，窮路幾爲步兵哭。 忽逢綠衣鬢如雲，歌舞醉人睡昏昏。 覺來但有風相襲，夢斷初無香返魂。 豈知重見長安雪，喜極豐年簫鼓咽。 更讀裴公東閣詩，仍分處士西湖月。 皎如玉樹臨我傍，幸同待漏靴滿霜。 但願和羹繼先業，不辭草制搜枯腸。
韓子溫尚書以長句送江梅次韻
回憶往昔我辭官歸田，與麋鹿爲友，在那皚皚白雪之中，我踏着如美玉般的積雪去尋覓梅花。我像杜甫一樣，在屋檐下徘徊，看着梅花忍不住展顏歡笑；也曾如阮籍一般，在走投無路時悲從中來，幾近痛哭。
忽然間，我彷彿遇見一位綠衣美人，她的鬢髮如烏雲般濃密，正載歌載舞，讓我沉醉其中，最後昏昏入睡。等我醒來，只感覺到寒風不斷襲來，夢境已然消散，連那梅花的香氣也未曾在夢裏留存。
誰能料到，如今我又在長安見到了大雪紛飛的景象，看到這預示豐年的瑞雪，我喜極而泣，街頭慶祝豐年的簫鼓聲都變得哽咽動人。此時我又讀到了韓子溫尚書您如裴度在東閣所作的優美詩篇，還彷彿感受到了如同林逋隱居西湖時那般的清幽意境。
您就像那皎潔的玉樹一般，站在我的身旁。我有幸能與您一同在天未亮、靴上沾滿霜雪時去宮中等待上朝。只希望您能像古人用鹽梅調味一樣，輔佐君王成就大業，繼承家族的榮耀。而我也願意不辭辛勞，絞盡腦汁爲朝廷起草制誥。
