杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵

宋代 • 周必大

浥露清如洗，明河净不流。
珠圆合浦夜，潮盛浙江秋。
朗咏陈王赋，几成法善游。
广寒非独冷，莫为客毡谋。

译文：

这首诗整体是作者和杨谨仲教授应和徐师川中秋赏月诗而作。下面是它的现代汉语翻译：

夜露沾湿了天地，空气清新得如同被清洗过一般，那明亮的银河静谧得仿佛停止了流淌。
这月色就如同合浦夜中圆润的珍珠般璀璨，又似浙江秋日里盛大的潮水般壮观。
我高声吟诵着陈思王曹植的《洛神赋》，恍惚间仿佛像叶法善那样在月色中梦游仙境。
广寒宫并非只有清冷孤寂，不要只为自己客居他乡的寒毡而发愁。