丘成之司理明遠閣二首 其一

榜題聊復借揚雲,千古行藏本自明。 此閣定非天祿閣,肯因寂寞便輕生。

這其實不是古詩詞,而是一首七言絕句。下面是它翻譯成現代漢語的內容: 樓閣的匾額題目姑且借用一下揚雄(揚雲)的典故,古往今來,人的出處進退本來就是明明白白的。 這座明遠閣肯定不是當年揚雄校書的天祿閣,又怎麼會因爲境遇寂寞就輕易放棄自己的生命呢。 注:揚雄曾在天祿閣校書,受到牽連時想從天祿閣跳下自殺。此詩借揚雄之事表達一種不被寂寞境遇左右的豁達態度。
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...