池陽四詠 其一

宋代 • 周必大

夜泊清溪弄水亭，棹謳徐起月華明。
水晶宮畔西湖上，除卻兩邦無此清。

譯文：

夜晚，我把船停靠在了清溪的弄水亭邊。船槳划動水面，船家那悠揚的歌聲緩緩響起，此時，明亮的月光灑在大地上。

這景色就如同在水晶宮的旁邊、西湖之上一樣美妙。我覺得啊，除了這裏和西湖這兩個地方之外，再沒有其他地方能有如此清澈、如此美妙的景緻了。