戲示凝神庵張椿齡

宋代 • 周必大

仙師足厭踏京洛，亦復懶控茅峯鶴。
遺形聊示德充符，閉目定從陳鐵腳。

譯文：

仙師您大概早已對京洛之地的繁華感到厭倦了，也懶得再去駕馭那飛往茅峯的仙鶴。
您彷彿超脫了形骸，只留下這彷彿印證着“德充符”（內在德行完備）的外在模樣，時常閉着雙眼，那狀態大概就如同陳鐵腳一般凝神靜修呢。

注：“德充符”出自《莊子》，指的是德行完備之人的外在表現；“陳鐵腳”應是一位以修行姿態聞名的人物，具體信息需結合更多背景知識。這裏的翻譯是基於詩句字面意思及一般文化理解進行的。