十二月二十二日葛守送羊羔酒戲佔小詩

宋代 • 周必大

馬乳三年隔大官，羊羔今日倒芳樽。
淺斟低唱非吾事，醉夢惟應踏菜園。

譯文：

這三年來啊，我都沒能喝到像馬乳酒那樣珍貴的好酒，今日葛守送來了羊羔酒，我趕忙將這美酒倒入了酒杯之中。

我可沒那種一邊慢慢飲酒、一邊低聲吟唱的閒情雅緻，我喝醉之後進入夢鄉，恐怕夢裏也只是在菜園子裏漫步呢。