胡季懷有詩約羣從爲秋泉之集輒以山果助筵戲作二疊 其一

宋代 • 周必大

近詩通譜江西社，新釀才先天下秋。
已許眼中窺一豹，可容杯裏散千憂。

譯文：

你這首詩應該是周必大的《胡季懷有詩約羣從爲秋泉之集輒以山果助筵戲作二疊 其一》。以下是翻譯成比較通順的現代漢語：

你最近寫的詩，風格可歸入江西詩派的譜系之中，新釀的美酒，其醇香彷彿率先帶來了天下的秋意。

我已經答應要從這詩作裏略窺你的才華（就像從管中窺豹能見一斑），這美酒當前，又怎麼能不讓人舉杯暢飲，驅散心中的萬千憂愁呢。