舜作九成樂,丹鳳儀其宮。 周備既醉福,高岡始鳴桐。 區區漢宣帝,雜覇期羣聾。 惲誅廣漢族,一變高文風。 德教既不任,覽輝理未通。 惟昔周道衰,麟出大野中。 尼父絕史筆,蓋傷吾道窮。 漢治非虞周,鳳來與麟同。 胡然潁川守,乃敢貪天功。 下義上賞奸,甚哉其相蒙。
讀史二首 其一
舜帝創作了九章的樂曲,美妙的樂聲引來丹鳳在他的宮殿前翩翩起舞。
周朝禮儀完備,人們在享受福祉、酒足飯飽之後,鳳凰纔在高高的山岡上對着梧桐歡快啼鳴。
可那見識短淺的漢宣帝,採用王霸雜用的手段,想矇蔽衆人。
楊惲被誅殺,蓋寬饒全族受牽連,這一下就改變了朝廷中原本高雅的文風。
既然不任用德教,卻想着讓鳳凰來儀,這道理根本就說不通。
從前周朝的王道衰落,麒麟出現在大野之中。
孔子停下了撰寫史書的筆,大概是哀傷自己所倡導的大道已經行不通了。
漢朝的治理比不上虞舜和周朝,鳳凰飛來就如同麒麟出現一樣,本是不合常理的現象。
潁川太守韓延壽怎麼敢貪天之功,把鳳凰出現說成是自己治理有方的結果呢?
下級做出這種不義之事,上級還給予獎賞,助長奸邪,他們相互矇蔽的行爲實在是太過分了啊!