陆务观编修以石芥送刘韶美吏部刘饮以劲酒二公皆旧邻也因其有诗次韵二首 其二

宋代 • 周必大

自移家具失连墙，不复灯前共咏觞。
手里有诗怜指动，瓮边无分笑头方。

译文：

自从我搬离了原来的住处，就和老邻居们分开了，再也不能在灯火前一起吟诗、举杯畅饮。
如今手中拿着友人写的诗，看着手指翻动诗页，心中满是怜惜；而我无缘在酒瓮边和大家一同饮酒，只能笑着自嘲自己这般古板守旧，错过这欢聚的酒局。