次子中兄韻三首 其二

宋代 • 周必大

讀罷新詩暖似春，手搖食指舌生津。
平生口腹何曾計，自笑如今枉累人。

譯文：

讀完你新寫的詩，心裏暖烘烘的就好像春天來臨。我一邊讀一邊不自覺地晃動食指，嘴裏也不由得生津。

我這一生從來沒有在飲食享受上計較過，現在卻要麻煩別人爲我操辦喫喝，想想真是可笑啊。