次韵芮国器正字馆中木樨三首 其二

宋代 • 周必大

晓翻汗简因遮眼，午对枯枰辄烂柯。
天遣幽香一唤起，醒然顿作出瓶鹅。

译文：

清晨时分，我埋头翻阅着史册古籍，那密密麻麻的文字仿佛要把眼睛都遮住了，沉浸在书海之中。到了中午，我对着那棋盘想要下下棋放松，可不知不觉就好像传说里观棋的人一样，手中的斧头柄都烂掉了，完全忘记了时间。

这时，老天似乎特意派遣木樨花散发出的清幽香气来把我唤醒。一瞬间，我就像那从瓶子里飞出来的鹅一样，顿时清醒，从专注的状态中脱离出来。