次韻程泰之正字奉祠惠照院詠雪五首 其四

宋代 • 周必大

吻燥誰濡翰墨場，絕思齒煩漱甘芳。
粉身莫惜歸湯鼎，要與團龍發暗香。

譯文：

在這文墨的戰場裏，我嘴脣乾燥，又有誰能來滋潤我這才思呢？我思緒枯竭，心煩意亂，真希望能含漱着那甘甜芬芳的東西來緩解。
雪花啊，你不要吝惜自己粉身碎骨，投入那滾燙的湯鼎之中吧，你要和那團茶一起，散發出清幽的香氣。