送张端明赴召 其一

宋代 • 周必大

春殿曾收最上科，甘泉扈驾早鸣珂。
金陵已奏三年课，玉烛宜调四气和。

译文：

在那春意盎然的宫殿里，您曾在科举考试中一举夺魁，赢得无上荣耀。往昔，您曾跟随皇帝出行到甘泉宫，那腰间的玉佩鸣珂声仿佛还在耳边回响，尽显英姿与风采。

如今，您在金陵任职，兢兢业业，三年的政绩卓著，已然上奏朝廷。现在，正到了您大展身手的时候，就如同那能调和四季的玉烛一般，去让天下的阴阳四时之气和谐顺畅，辅佐朝廷营造太平盛世。