趙平甫幽居八操 竹齋操

宋代 • 楊萬里

客來何聞，客去何嗔。
左右前後惟此君。
德不孤，必有鄰。

譯文：

客人來了，何必在意該聽聞些什麼；客人離去，又何必爲此生氣懊惱。
在這居所的前後左右，陪伴着自己的唯有這些竹子。
有道德的人不會孤單，一定會有志同道合的夥伴來相伴。