五月三日早起步東園示幼輿子二首 其二

宋代 • 楊萬里

筠箕苕帚兩無蹤，竊果畦丁職不供。
老子不來才幾曰，松花槲葉滿亭中。

譯文：

用來打掃的竹簸箕和苕帚都不見蹤影，那些負責照看菜畦的僕役也沒盡到職責，竟然偷摘園子裏的果實。

我纔沒到這東園幾天啊，亭子當中就落滿了松花和槲葉。