题王晋辅桂堂

宋代 • 杨万里

诸天别有金色界，金粟如来更奇怪。
玉露洗面晞金风，黄云迎下月姊宫。
未与群芳较颜色，寒香世界谁较得。
一个世界一粟中，万粟世界香无穷。
诗人梦入广寒殿，香杀诗人天不管。

译文：

在那诸天之上，有着别样的金色佛国世界，而那化作金粟模样的如来更是奇异非凡。

玉露仿佛为桂花洗净了面容，随后它又在秋风中渐渐干爽，那金黄的桂花仿佛是从月宫中随着黄云一同降临到了人间。

它还没有和其他花卉去比较艳丽的颜色呢，在这充满清冷香气的世界里，又有谁能和它相提并论呀。

一个小小的世界能容纳在一粒粟米之中，而这无数的桂花所营造出的香意世界更是无穷无尽。

诗人仿佛在梦中走进了月宫里的广寒殿，那浓郁的香气简直要把诗人香晕了，可老天对此却全然不管。