秋熱

宋代 • 楊萬里

今年秋熱倍常年，更住西峯落照村。
最是櫻桃梢上日，裴回不落等黃昏。

譯文：

今年秋天的炎熱程度比往年厲害多了，我暫且居住在西峯那夕陽映照的村莊裏。最惱人的是那掛在櫻桃樹梢上的太陽，它徘徊着就是不肯落下，彷彿故意在等着黃昏的到來，讓這酷熱的時間變得更漫長。