五月十六夜病中無聊起來步月五首 其五

宋代 • 楊萬里

道是月明星便稀，阿瞞此句未爲奇。
今宵斗柄也不見，一鏡孤光天四垂。

譯文：

人們常說“月明星稀”，曹操寫下的這句詩也沒什麼特別稀奇的。
可看看今晚這景象，連北斗七星的斗柄都看不見了，只有一輪明月散發着孤獨的光輝，照亮了整個天空，四周彷彿都被這月光籠罩着。