二月十四日曉起看海棠八首 其八

宋代 • 楊萬里

除卻牡丹了，海棠當亞元。
豔超紅白外，香在有無間。

譯文：

除了那國色天香的牡丹，海棠在衆花之中當屬第二。它的豔麗超越了普通的紅色與白色花朵，那種獨特的美別具一格。它散發的香氣若有若無，隱隱約約，既不會濃郁得讓人膩煩，也不會淡得讓人察覺不到，縈繞在周圍，更增添了幾分神祕和清幽。