题胡季亨观生亭二首 其一

宋代 • 杨万里

谁信秋霜腊雪中，雪中霜里有春风。
菊花未了梅花发，休说桃花入嫩红。

译文：

谁能相信在那寒冷的秋霜和腊月的冰雪之中，其实蕴含着温暖的春风呢。

瞧那秋菊的花期还未结束，梅花就已经绽放了。可别只惦记着桃花那娇艳的嫩红，这霜雪间的菊与梅，同样有着独特的美和蓬勃的生机呀。