餘處恭少師左相郇公挽辭三首 其二

宋代 • 楊萬里

孝廟乘幹日，光宗宅震宮。
夔龍池集鳳，黃綺翼高鴻。
初政扶皇極，三朝抗大忠。
朞年坐黃閣，萬古一清風。

譯文：

在孝宗皇帝登基執政的那些日子裏，光宗還居住在東宮。
那時朝堂之上，賢才濟濟，如同夔龍、池鳳般的良臣匯聚，又有像夏黃公、綺裏季等商山四皓那樣的賢士輔佐着帝王這高飛的鴻鵠。
您在新帝剛剛開始執政時，就努力扶持着皇室的綱紀，歷經三朝始終堅守着極大的忠誠。
可惜啊，僅僅一年您就位居宰相之位卻又逝去了，但您那萬古流傳的清正之風，永遠留在人間。