至後入城道中雜興十首 其六

宋代 • 楊萬里

豐年物物總欣驩，不但人和畜亦蕃。
簸處金膚肥彘母，舂餘珠屑飽雞孫。

譯文：

在這豐收的年景裏，世間萬物都洋溢着歡欣喜悅的氛圍。不只是人們和睦安樂，就連牲畜也繁衍得十分興旺。

你看那正在被篩選糧食的地方，肥碩的母豬有着如金子般色澤的皮毛，膘肥體壯；舂米之後剩下的如珍珠碎屑般的穀糠，也足夠那些小雞仔喫得飽飽的啦。