瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首 其二

宋代 • 杨万里

眼中姚魏过匆匆，只有淮阳打底红。
杜宇一声花睡醒，却教老子怨东风。

译文：

在我的眼中，那些像姚黄、魏紫这般名贵的牡丹，开放和凋零都匆匆而过。如今只有淮阳红牡丹还能留存一些，给这景色添点色彩。

杜鹃鸟啼叫了一声，仿佛把花儿从睡梦中唤醒，可这一唤醒，却让花儿加快了凋零的脚步。这让我这个老头子忍不住埋怨起那东风来，是它催着花儿过早地凋谢啊。