宿城外张氏庄早起入城三首 其二

宋代 • 杨万里

破店无鸡报五更，只将梦觉当鸡鸣。
匆匆上却篮舆了，隔壁人家政睡声。

译文：

破旧的旅店中没有公鸡来报晓五更天，我只好把自己从梦中醒来当作公鸡打鸣的信号。我匆忙地坐上了竹轿准备赶路，这时却听到隔壁人家正传来香甜的睡觉鼾声。