寄題太和丞公沈君公館亭臺四詠 真清亭

宋代 • 楊萬里

蒼髯秦大夫，瘦骨孤竹君。
主人似二子，二子似主人。

譯文：

你提供的並不是古詩詞，而是一首四言詩。以下是其現代漢語譯文：

那長着蒼蒼鬍鬚、如同歷經滄桑的老臣一般的，是挺拔的松樹（秦大夫常用來指代松樹）；那有着瘦硬骨節、好似孤高不羣之士的，是修長的竹子。這座公館的主人就像這松樹和竹子一樣，而這松樹和竹子也彷彿就是主人精神的化身。