近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首 其一
胄出开元相,贤称魏国嫔。
祇教纪彤管,不见转鸿钧。
瓜葛春风里,苹蘩南涧滨。
古今书列女,仁孝几何人。
译文:
这位卢氏夫人出身名门,她的家族可以追溯到开元年间的宰相之家,她贤良淑德,配得上魏国夫人这样的尊号。
人们本期望她能在贤德方面有所记载、流芳后世,可惜她却没能等到施展才能、扭转乾坤的时机。
她与家族的关系就如同瓜藤葛蔓在春风中相互缠绕、紧密相连,她又能像古时采苹采蘩祭祀祖先的女子一样,恪守妇道、操持家务。
古往今来的书籍中记载着众多的烈女,但真正能像她这般仁孝兼备的人又能有几个呢。