寄谢蜀帅袁起岩尚书阁学寄赠药物二首 其一

宋代 • 杨万里

卧雪先生冰雪胸，小迂星履领元戎。
草堂衣钵风骚将，花屋笙箫造化工。
杜宇催归波正绿，海棠不睡烛斜红。
遨头未了词头下，四世重新六五公。

译文：

这是一首酬谢诗，不过要准确把它逐字逐句严格翻译成现代汉语可能有点困难，因为诗里有一些意象和用典较难直白转换，下面为你大致意译一下：

那如同卧雪苦读的袁起岩先生，有着像冰雪一样高洁纯净的心胸。他稍稍屈尊，穿上象征朝廷官员的星履，担任起元帅之职。

他是那传承着文人风雅衣钵的诗坛将领，所居之处传出的笙箫之音仿佛蕴含着造化万物的神奇力量。

杜宇鸟声声啼叫，好似在催促着归人，此时江上碧波正绿；海棠花娇艳动人，像是不知困意，旁边红烛倾斜，光影摇曳。

他在地方上主持游赏盛会还未结束，朝廷征召的诏书就已下达。他这是延续四代家族荣耀，再次成为如同汉代韦贤父子那样的贤能高官。