萧照邻参政大资挽诗二首 其一

宋代 • 杨万里

父子双晁董，中兴只一家。
里刚金百炼，表粹玉无瑕。
死力扶忠善，生平嫉佞邪。
古人少全传，公传即非夸。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗，下面为你把它翻译成现代汉语：

您父子二人就如同西汉的晁错和董仲舒一样贤能，在国家中兴的这个时代，像这样杰出的父子组合就只有你们一家。

您内心的意志如同经过百次锤炼的钢铁般刚硬，而外在的品德又如同美玉一样纯粹，没有任何瑕疵。

您用尽自己的力量去扶持忠诚善良之人，一生都极其痛恨那些奸佞邪恶之徒。

自古以来很少有人能有完美无缺的传记，而您的事迹若写成传记，绝对不是夸大其词。