題劉翔卿蔚然樓二首 其二

宋代 • 楊萬里

樓上青編入骨香，樓前碧岫透簾光。
乘風飛上廣寒殿，下看秋容一點蒼。

譯文：

在這蔚然樓上，那滿架的青色書籍散發着沁入骨髓的書香，讓人沉浸在知識的芬芳之中。樓前，碧綠的山巒美景透過窗簾，灑進屋內柔和的光亮，彷彿一幅天然的畫卷在眼前徐徐展開。

我彷彿乘風而起，一路飛到了月宮中的廣寒殿。從那高高的廣寒殿向下俯瞰，整個秋天的景色盡收眼底，大地就如同一點蒼茫之色，顯得如此渺小又充滿着秋意的韻味。