春半雨寒牡丹殊无消息

宋代 • 杨万里

今岁芳菲尽未忙，去年二月牡丹香。
寒暄不定春光晚，荣落俱迟花命长。
才一两朝晴炫野，又三四阵雨鸣廊。
鞓红魏紫拳如蕨，而况姚家进御黄。

译文：

今年这花儿开放的事儿并不着急忙慌，想去年二月的时候，牡丹就已经散发着阵阵清香了。

这天气冷热变化不定，春天的脚步仿佛也来得晚了些。花朵不管是盛开还是凋零都推迟了，看来它们的花期也会更长呢。

这天气啊，刚刚晴了一两天，阳光把原野照耀得亮堂堂的，可紧接着又淅淅沥沥地下了三四天雨，雨滴打在廊檐上，滴答作响。

那著名的鞓红、魏紫牡丹，现在花苞还紧紧地蜷缩着，就像蕨菜的嫩芽一样，还没有开放。更何况那最为名贵的、曾被送进皇宫供皇帝观赏的姚黄牡丹呢，肯定也是还未绽放呀。