南溪早春
还家五度见春容,长被春容恼病翁。
高柳下来垂处绿,小桃上去末梢红。
卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风。
更入新年足新雨,去年未当好时丰。
译文:
我回到家乡已经五次见到春天的景色了,可这迷人的春景却总是惹得我这个病老头心里痒痒。
高高的柳树垂下的枝条,下面已经泛出了绿色;小小的桃树向上伸展的枝头,末梢已经透出了红色。
我在亭馆中卷起帘子,尽情享受着暖融融的阳光;放下拐杖漫步在溪边山间,感受着缓缓吹拂的微风。
进入新的一年,充足的春雨纷纷落下,去年可算不上是丰收的好年景,今年应该会有好收成啦。