题益公丞相天香堂

宋代 • 杨万里

君不见沉香亭北专东风，谪仙作颂天无功。
君不见君王殿后春第一，领袖众芳捧尧日。
此花司春转化钧，一风一雨万物春。
十分整顿春光了，收黄拾紫归江表。
天香染就山龙裳，余芬却染山水乡。
青原白鹭万松竹，被渠染作天上香。
人间何曾识姚魏，相公新移洛中裔。
呼酒先招野客看，不醉花前为谁醉。

译文：

你可曾看到，当年在沉香亭北面，牡丹独占春风，李白为它写下赞颂诗篇，就连上天也仿佛在这绝世之美面前失去了功劳。

你又可曾看到，在君王的宫殿之后，牡丹是春天里的魁首，它引领着众多花卉，簇拥着如同尧帝时代般的太平盛世。

牡丹掌管着春天，就如同操控着天地的造化之轮，每一阵风、每一场雨，都能让万物迎来春天。

它尽心竭力地把春光整理得恰到好处，然后把那金黄、紫色的花朵风采收集起来，带回了江南之地。

牡丹的香气仿佛染就了帝王礼服上的山龙图案，它剩余的芬芳还染香了山水之乡。

青原山、白鹭洲上那无数的松竹，都被它染上了如同天上才有的香气。

在这之前，人间哪里真正见识过姚黄魏紫这样的名品牡丹呢，是丞相大人从洛阳移栽来了它们的后裔。

快叫人拿酒来，先邀请我这山野之人一同欣赏，不在这花前沉醉，又要为了什么而醉呢？