贈閣皁山嬾雲道士詩客張惟深二首 其二

宋代 • 楊萬里

羽客來從閣皁山，殷勤告訴病詩癲。
古今此病元無藥，癲到陰何便是仙。

譯文：

有位身着羽衣的道士從閣皁山前來，他十分懇切地跟我訴說自己被作詩成狂的毛病所困擾。

其實從古至今，作詩癡迷成“病”這種情況壓根就沒有藥能治，要是能像陰鏗、何遜那樣作詩達到癲狂且技藝高超的境界，那便如同成了詩中仙人一般啦。