中和節日步東園三首 其一

宋代 • 楊萬里

兩晨又不到東園，沙徑朝來合小幹。
可惜紅梅將落去，怕風怕雨不來看。

譯文：

已經兩天早晨沒去東園了，今早過來，沙土地的小徑已經微微幹了。
實在是太可惜了，園子裏的紅梅馬上就要凋零了，我因爲怕風怕雨，所以一直沒來看它們。