寄題劉巨卿家六詠 西隠

宋代 • 楊萬里

山林與朝市，隠處俱未是。
只個西枝西，默坐且求志。

譯文：

在山林隱居和在朝廷、集市裏生活，其實都不是真正理想的歸隱之處。
唯有在這西邊樹枝更靠西的地方，靜靜地坐着，在這份靜謐中去探尋和堅守自己的志向。