跋蕭彥毓梅坡詩集

宋代 • 楊萬里

西昌有客學南昌，衣鉢真傳快閣旁。
坡底詩人梅底醉，花爲句子蕊爲章。
想渠蹋月枝枝瘦，贈我盈編字字香。
若畫江西后宗派，不愁禽賊不禽王。

譯文：

在西昌有一位客人，向南昌的前輩學習詩歌創作，他在快閣旁得到了詩歌創作真傳的衣鉢。

這位詩人常常沉醉在山坡下的梅林之中，彷彿將梅花化作了詩句，把花蕊當成了詩章。

我能想象到他在月色下徘徊於梅枝間的模樣，那月下的梅枝枝枝都顯得清瘦。他贈予我滿滿一冊詩集，每一個字都彷彿散發着香氣。

如果要描繪江西詩派後來的傳承發展脈絡，有了他這樣的人才，就如同要擒賊擒王一樣，不愁找不到江西詩派後續發展的關鍵代表人物了。