碧瑤洞天

宋代 • 楊萬里

青松萬樹竹千竿，蒼翠中間別一天。
從此洞天三十七，初頭且數碧瑤仙。

譯文：

在這片天地裏，有着成千上萬棵青松，還有上千竿翠竹。在這一片青蒼翠綠的環繞之中，彷彿別有一番獨特的世界。

這世間的道家洞天一共有三十七個，若要開始逐個細數的話，首先就得提到這如仙境般的碧瑤洞天。