萬花川穀

宋代 • 楊萬里

無數花枝略說些，萬花兩字即非誇。
東山西畔南溪北，更沒溪山只有花。

譯文：

我只能大概給你說一說這裏那數不清的花枝，其實用“萬花”來形容這兒，一點兒也不誇張。

在東山的西邊，南溪的北面，這一片區域裏，幾乎看不到別的溪谷山巒，滿眼所見，全都是盛開的花朵。