读唐人于𣸣刘驾诗

宋代 • 杨万里

刘驾及于𣸣，死爱作愁语。
未必真许愁，说得乃尔苦。
一字入人目，蜇出两睫雨。
莫教雨入心，一滴一痛楚。
坐令无事人，吞刃割肺腑。
我不识二子，偶览二子句。
儿曹劝莫读，读著恐愁去。
我云宁有是，试读亦未遽。
一篇读未竟，永慨声已屡。
忽觉二子愁，并来遮不住。
何物与解围，伯雅烦尽护。

译文：

刘驾还有于𣸣，特别喜欢写那些哀愁的诗句。
他们未必真有那么多忧愁，可写出来的却让人感觉痛苦到了极点。
诗中的每一个字映入读者眼中，就像有虫子蜇人一样，让眼泪不由自主地流出来。
可千万别让这泪水流入心里啊，因为每一滴都像是带着痛楚。
这能让原本没什么心事的人，也好像吞了刀刃在割自己的肺腑一样难受。
我并不认识这两位诗人，只是偶然间读到了他们的诗句。
孩子们劝我别读了，说读了恐怕会被愁绪缠上。
我说哪会这样呢，试着读一读也不会马上就发愁。
可一篇诗还没读完，我就已经多次长叹感慨。
忽然间就觉得刘驾和于𣸣的愁绪一起涌来，怎么也挡不住。
拿什么来给我解解这愁围呢？看来只能麻烦美酒都来帮帮我了。