猎桥午憩坐睡

宋代 • 杨万里

路是山腰带，苔为石面花。
隔溪闻鸟语，疎竹见人家。
雨足晴须耐，神劳睡却佳。
睡魔推不去，知我怯新茶。

译文：

山路就像是缠绕在山间的腰带一样，弯弯曲曲地延伸着；那石头的表面布满了青苔，仿佛是给石头绣上了美丽的花朵。

隔着溪流，能清晰地听到鸟儿欢快的啼鸣声；透过稀疏的竹林，可以隐隐约约看到几户人家。

雨下得很充足，要等天晴还得有耐心去等待；我精神太过疲惫，此时睡上一觉倒是很不错。

困意袭来就像一个赶不走的“睡魔”，它好像知道我害怕喝新茶会睡不着，所以一直缠着我呢。