過鬆源晨炊漆公店六首 其四

宋代 • 楊萬里

日高谷底始微暄，嵐翠依然透骨寒。
說與行人忙底事，金雞聲裏促銀鞍。

譯文：

太陽高高升起，谷底纔剛剛有了一絲暖意，可山間的霧氣和翠綠的山色中，那寒意依舊刺骨。
我忍不住想問問那些匆匆趕路的行人，你們這麼忙究竟是爲了什麼呢？在那金雞報曉的啼鳴聲中，就催趕着馬兒匆忙啓程。