過樂平縣

宋代 • 楊萬里

筍蕨都無且則休，菜無半葉也堪羞。
滿城都賣雪花薺，昨日愁人未是愁。

譯文：

竹筍和蕨菜都沒有，那就算了吧。可連半片菜葉都難尋，這實在是讓人感到羞愧。
整個城裏都在售賣像雪花一樣潔白鮮嫩的薺菜，看來昨天那些讓我發愁的事兒，都算不上什麼愁事啦。