舟过城门村清晓雨止日出 其一

宋代 • 杨万里

五日银丝织一笼，金乌捉取送笼中。
知谁放在扶桑树，祗怪满溪烟浪红。

译文：

连续五天细密的雨丝，就好像编织成了一个大笼子，把太阳（金乌）给捉了去，关在了这雨笼之中。

也不知道是谁把太阳从这雨笼里放了出来，让它重新回到了扶桑树（传说中太阳栖息的神树）上。我只是惊奇地看着满溪的水波，都被那红彤彤的阳光映照得泛起了如烟似雾的红浪。