未至安乐坊隔林望见霜铿岭两峰特奇

宋代 • 杨万里

天知老子厌凡山，别放潜瓌伏宝看。
一行横林遮岭脚，两峰如笋出云端。
举头瞥见还惊遯，到骨清奇特地寒。
彼此相遭有缘法，悔将嗔喜触巑岏。

译文：

老天知道我厌烦了那些平凡无奇的山峦，特意展现出潜藏的瑰丽珍宝让我观赏。
一排横生的树林挡住了山岭的山脚，而那两座山峰就像春笋一般从云端冒了出来。
我一抬头突然看到这景象，竟有些惊愕得想要躲避，这山峰透骨的清奇，让周遭格外寒冷。
我和这山峰相遇，彼此之间是有缘分的，我后悔之前用或嗔或喜的情绪去面对这些高峻的山峰，没有好好欣赏它们的美。