題趙昌父山居八詠 倚雲亭

宋代 • 楊萬里

俗子令眼白，瑞峯令眼青。
自移聽雨榻，且上倚雲亭。

譯文：

那些庸俗之人只能讓我看不順眼，產生厭惡，而那瑞峯卻讓我越看越歡喜。
我把那用來聽風雨的臥榻搬了過來，暫且登上這倚雲亭好好欣賞一番。