題趙昌父山居八詠 竹隠

宋代 • 楊萬里

大隠隠於酒，小隠隠於竹。
何不呼麴生，來同此君宿。

譯文：

那些真正的大隱士常常將自己隱藏在酒中，以酒爲寄託，逍遙於塵世之外；而小隱士則喜歡隱居在竹林裏，藉助竹子的清幽來修身養性。你呀，爲何不把美酒呼喚來，讓它和這竹子一起陪伴你度過美好的時光呢。