宿青山市四首 其一

宋代 • 楊萬里

青山業主是玄暉，太白無錢典得伊。
總是詩仙休更訟，兩蓑分釣一魚磯。

譯文：

這座青山的“主人”其實是謝玄暉（謝朓），就算是李白來了，沒有錢也沒法把它典買下來。
就算你們都是詩中仙人，也別再爲此爭執啦，不如各自披着蓑衣，在那垂釣的石磯上一同釣魚吧。