和謝石湖先生寄二詩韻 其二

宋代 • 楊萬里

康鼎纔來頓解頤，盧能自笑未經師。
分無楓落吳江句，博得池生春草詩。
木李拋將引瓊玖，詩筒從此走符移。
蛤蜊龜殼非難辦，只問先生汗漫期。

譯文：

康鼎剛一到來就讓我頓時喜笑顏開，就像盧能那樣自己笑着感嘆未曾專門師從他人卻有了感悟。
我本沒有像“楓落吳江冷”那樣絕妙的詩句才華，卻有幸得到了如同“池塘生春草”般的好詩（這裏指謝石湖先生寄來的詩）。
您把如木李般的詩作投贈給我，引來了我像瓊玖般回應的詩句，從此我們的詩筒往來就像官府傳送文書一樣頻繁。
像蛤蜊、龜殼這類東西並非難以置辦，我只想問問先生，咱們那無拘無束、自在遨遊的約定日期是何時呢。