壬子正月四日后圃行散四首 其一

宋代 • 杨万里

淡日微舒又急收，兜罗绵隔紫灯毬。
更将数点无声雨，不湿人衣却湿头。

译文：

在壬子年正月初四这一天，我在后花园漫步散心。那淡淡的日光，刚刚稍微舒展露出一点光亮，转眼间又迅速收敛起来。天空中好像有一层兜罗绵似的云朵，把那如紫灯球般的太阳给隔开了，让人难以看清它的全貌。

就在这时，又飘来了几点无声无息的细雨。这雨啊，奇怪得很，它不会打湿人的衣裳，却悄无声息地把人的头发给打湿了。